In short, any version of Fusion after Fusion 12 can run macOS 11 virtual machines (Yes, even though VMware does not officially list macOS VMs as supported on Fusion 13.x, it will run).
However. macOS VMs can only run on Intel Macs. They will not run on Apple Silicon (M1/M2/M3) Macs.
Also consider that because Fusion has limited 3D acceleration support for macOS VMs (see https://kb.vmware.com/s/article/81657) , you may find issues with running some applications.