Hello Ulli, pardon my ignorance, but are you referring to the two "vmdk-sesparse.REDO" files located in /vmfs/devices/deltadisks? If so, I believe these are each related to two different vmdk files for the VM; the VM has three virtual disks attached to it, Server01.vmdk, Server01_1.vmdk, and Server01_2.vmdk. I believe the file in the deltadisks folder that is prefixed with "1561c757" is related to Server01_1.vmdk.
Some additional context; the VM is being replicated to a second datastore by Veeam, and we are also taking daily backups of the VM using Acronis. The Acronis backups had been running fine until the other day when we began getting the "too many levels of redo logs" error, which was when we tried to delete all of the snapshots for the VM and consolidate. After consolidation, we were left with the VM size in the datastore almost doubled, presumably because of these redo log files.