First of all a VHD is the equivalent to a VMDK, it's just the hard disk. I think MS previously called the configuration file a VMC.
However, we do not currently support a Hyper-V VHD file directly. You must power up the VHD/VMC files, and they treat the source as physical by IP Address.
This should let you convert the system.
Regards,
EvilOne
VMware vExpert 2009

NOTE: If your problem or questions has been resolved, please mark this thread as answered and award points accordingly.