I also updated the firmware on mine from 1.3.x to 1.5.8. Unfortunately it did not solve my problem. As soon as I stress the NIC, the machine goes offline and I start seeing those same errors in my kernel log. This goes on until I reboot the server.
2017-03-02T04:08:02.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:07.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:07.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:12.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:12.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:17.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:17.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:22.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:22.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:27.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:27.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:32.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:32.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:37.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:37.168Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:42.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:42.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:47.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:47.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:52.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:52.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:57.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:08:57.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:09:00.024Z cpu2:67908)WARNING: NetPort: 1932: failed to disable port 0x2000006 on vSwitch0: Busy
2017-03-02T04:09:00.024Z cpu2:67908)NetSched: 701: 0x2000002: received a force quiesce for port 0x2000006, dropped 482 pkts
2017-03-02T04:09:00.024Z cpu2:67908)NetPort: 1879: disabled port 0x2000006
2017-03-02T04:09:00.026Z cpu2:67908)Vmxnet3: 17265: Disable Rx queuing; queue size 256 is larger than Vmxnet3RxQueueLimit limit of 64.
2017-03-02T04:09:00.026Z cpu2:67908)Vmxnet3: 17623: Using default queue delivery for vmxnet3 for port 0x2000006
2017-03-02T04:09:00.027Z cpu2:67908)NetPort: 1660: enabled port 0x2000006 with mac 00:0c:29:db:36:c9
2017-03-02T04:09:02.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:09:02.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:09:07.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:09:07.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:09:12.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false TX hang detected on vmnic1
2017-03-02T04:09:12.169Z cpu0:65926)INFO (ne1000): false RX hang detected on vmnic1