This kind of HW information, including the serial number, depends on the HW vendor.
Some vendors make this info available, others don't I'm afraid.
You could try to upgrade your PowerCLI version, but like I said that is no guarantee, it also depends on the HW vendor.