Hi ,
From my understanding, you have VMware vSphere ESXi host on primary site with virtual machine, and you want to replicate it to DR site. And DR site does not have vSphere ESXi host. Correct me if I am wrong. If you dont have vSphere ESXi host on DR site, then you cannot replicate it to DR site. however you can replicate virtual machine to Production site it self even if you have one ESXi host.
Regards
Mohammed Emaad