Tools will only help I/O performance (besides generally making things like graphics and time synchronization work better). If your VM has no significant networking or storage requirements, then you probably don't need tools. I usually don't bother.
If you want very good networking performance without tools, do make sure you are using e1000 virtual device. You can set ethernet0.virtualDev="e1000". This is not quite as good as real vmxnet (or new vmxnet3) but is a lot better than the default vlance. If you are regularly pushing 1Gbit or more actual traffic to your VMs, I would consider doing this.
Paravirtualized SCSI is fairly new, but from benchmarks I've seen it gives a fairly significant performance boost. But again, most probably you do not need it, unless you are running a very disk I/O heavy VM, such as an Oracle database server.
If you are consolidating underutilized physical machines which don't ever use 100% CPU/Network/Disk, then tools are probably a waste of time. But if you want as close as possible to native performance and CPU usage during intensive I/O, then tools are worth it.
As for Redhat not supporting our VMware Tools Drivers, I don't see why this would practically be a problem- if you have some issue/crash that you think may be related to our tools, you can always uninstall them and go back to where you were before. If you have an unrelated issue, and you are worried Redhat would refuse to help you because of tools, you can do the same. So what is the harm in trying them?
^^ If you found this post helpful, please consider buying me a beer some time :smileyhappy: