The free version of ESXi isn't as feature rich as the licensed versions (same install, just items are not unlocked without the correct license codes).
See this page to show what's supported/unlocked in the different license versions... As you can see, the Advanced and Enterprise Plus fully support up to 12 cores per socket... Otherwise you're locked to just six cores per socket. You should be able to install/run ESX/ESXi onto those systems, but you'll lose use of half the cores if you do...
As for VMware "getting current" they already are. When 8 and 12 core processors were being discussed, and "on the horizon" items, VMware was releasing the updated licenses that would support them. That's when they updated/released Enterprise Plus (with 12 core support)...
As for licenses for the VMware product being more than the cost of the servers... So what?? We're buying three new R710 hosts totaling around 15-16k and Enterprise Plus VMware licenses, coming in at just over 20k, plus SnS... If you cannot afford the software licenses, then you shouldn't be getting servers with that many cores. OR, you need to go to the people controlling the budgets and get the funds to do things up RIGHT.
Network Administrator
VMware VCP4
Consider awarding points for "helpful" and/or "correct" answers.