Should this be possible, and how does one configure this if so?
I won't ask why you think you need a 14 vCPU VM, but yes this should be possible with Enterprise+ licensing and as long as the VM is using at least virtual hardware version 8. Is that the case? You can configure it just as usual with the edit settings dialogue.