I don't think mounting the iso would do the trick. Let me explain what we are trying to do in more detail:
We have a custom ISO file with ESXi image and the 3rd party drivers.
We want to use this image as the one in our Auto Deploy environment. So we want the zip file to contain both the ESXi as well as the drivers and all other relevant files.
When I mount the iso there are a lot of files, I'm not sure if just extracting the zip file would do the trick.
Basically we want to create a new rule with the new image (zip file) by doing Export-EsxImageProfile -ExportToBundle and all we have is the Iso file.
If someone can explain the steps involved in getting this to work that would be really helpful.
Apologize for the confusion.
Thanks.