For me it's a chicken and egg question. I thought the following log error is caused because the management network is not up and running - but maybe this is the reason why it's not up and running. If I try to restart the management agents direct on the console of the host (DCUI), the following log (/var/log/vmware/hostd.log) is created (I deleted all lines with info and verbose, there are hundreds of such lines).
Section for VMware ESX, pid=9018516, version=4.1.0, build=build-260247, option=Release
...
[2012-03-29 11:54:47.986 FFFB8E90 error 'FSVolumeProvider'] FSVolumeVmkImplProvider::Start() called
...
[2012-03-29 11:54:53.894 FFFB8E90 warning 'NetworkProvider'] Got an invalid uplink [vmnic5_NAS02].
...
[2012-03-29 11:54:54.033 FFFB8E90 warning 'NetworkProvider'] Got an invalid uplink [vmnic6_NAS03].
...
[2012-03-29 11:54:57.856 71529B90 warning 'NetworkProvider'] Got an invalid uplink [vmnic5_NAS02].
...
[2012-03-29 11:54:57.996 71529B90 warning 'NetworkProvider'] Got an invalid uplink [vmnic6_NAS03].
...
[2012-03-29 11:54:58.085 FFFB8E90 panic 'App'] error: no element found
[2012-03-29 11:54:58.085 FFFB8E90 panic 'App'] backtrace:
[00] rip 1904f8b3
[01] rip 18ee1cae
[02] rip 18e81682
[03] rip 18ec3308
[04] rip 18ec0a65
[05] rip 18e7113b
[06] rip 03017996
[07] rip 03016b55
[08] rip 18e9c091
[09] rip 18ea3a89
[10] rip 18e9a643
[11] rip 03430c02
[12] rip 03426af3
[13] rip 03435445
[14] rip 1a472f0c
[15] rip 02942491
I don't worry about the lines "Got an invalid uplink". This is caused because of a removed NIC many weeks ago. The management network is on vmnic2.
Any ideas?