Did you change or rename the VM directory when you paste all the VM's files to the destination?!
Via whatever method you copy the VM files, you can simply edit the VMX file, while you should be aware of the .vmx structure because it considers that all VMs file reside in its current directory. (until you add for example a new VMDK from another location and in this situation, the VMX file holds the file's address) I think it's better to migrate them if you have the vCenter, or unregister the VM, copy/move all VM files and register it again, if you have the standalone ESXi hosts.