For EEM please see the Securing section on EEM Backup and Migration here.
If navigating the Wiki, the section is:
CA Workload Automation AE and WCC > Securing > CA EEM Security Data Replication, Backup, and Migration
You can find information on migrating views in the Wiki here.
If navigating the Wiki, the section is:
CA Workload Automation AE and WCC > Installing > GUI Implementation
Regarding autosys_secure user@host credentials, there is no facility to move these. If you are moving between databases of the same type (e.g. Oracle -> Oracle) you could have your DBA copy the ujo_cred table.
Otherwise it will be manual.