Hi Avinash,
I don't know of anyway to see which tag will be used during a deployment from the Environment and Tag assignment screen. So far as I'm aware, you would need to go into the deployment plan and look at which tag is assigned to the step.
Kind regards,
Gregg