Hi Colby,
Our engineering team is working on resolving this issue. The "RPM" module controls access to the Portfolio menu of Rally functionality and a backend change inadvertently impacted certain custom pages. The issue should be fixed shortly, but if you want to be kept informed of progress on the correction please open a support case. We apologize for any inconvinience.
Regards
Will Karlin / Rally Product Team