Hehe, I remember this stuff confused me for a while.
Hope this helps: It's not about other VM, but the cores at the SE. AVI uses a tuned S.O. in the SEs, and a "service pipeline" so to say that tries to fine tune to the limit. In so doing, a core on the SE might get a fixed server mapping if using this algorithm for a VIP. Mind you, this might be wrong, but at this level of details, the only ones that know are AVI people, and they are not listening here AFAIK.
HTH