From the beginning, we've asked for PM2.0 to have all the features of the products it is supposed to eclipse (eHealth, NV, Spectrum, NFA). While it looks like the Spectrum and NFA functionality will never be built in due to a change in targeted audience for PM2.0 (mega-service provider instead of enterprise), many of the features of eHealth and NV have not yet been built into PM2.0 either. It's possible these features may never get built in due to the aforementioned targeted audience change.
All of that is to ask you to clarify your request. Currently PM2.0 doesn't track per-interface latency. Obviously it also doesn't report on it. Asking for a feature to be built into CAPC is not the right way to go. What you want is for the metric to be tracked in PM2.0. This may be possible with a custom vendor certification if eHealth is using simple SNMP to track this data (this is something any customer can do if he knows how to find the data in the MIB). If eHealth is using a special engine to track ICMP based metrics like latency (most NMS systems do), then a special engine will have to be built into PM2.0 for this (which will have to wait for CA product management to deem it important enough to the mega-carriers; see first paragraph of this post).