Hi Pavel,
Yes this is possible. I just tested this and it works fine...I set the "Requestor" to a user that belongs to Service Provider tenant and the "Affected End User" to a user the belongs to another tenant.
Hope this answers your query...
Regards,
Brian