Appears odataquery doesn't show option for "does not contain", but if you do a contains, then take the URL, and change the comparison to false, it will be not contains.
Contains: (contains(field,'value') eq true)
Not Contains: (contains(field,'value') eq false)