what you will do here is allow the vLANS to the VM, essentially trunking the required vLANs to the VM.
Then within the VM you will need to setup additional interfaces and the VM will handle the VLAN tagging directly.
So you will end up with multiple interfaces/addresses attached to the same card and your VM Guest network config will specify the VLAN tag.
There is a trunking setting within the VM configuration.