Do you mean 'completed' or 'ended with an error' with 'broke'?
It's not as much the size of the files in that folder, more the number of files and how deep the folders are nested, that determines how long it will run.
An alternative, and faster method, would be to connect via SSH to the ESXi nodes, and do a 'du' from there.
But it require to enable SSH and have access to an account that can logon on the ESXi node.