Also, please bear in mind that the default behavior of RR multi-pathing
uses a 1000 iSCSI commands turnover threshold. That is, at each 1000
iSCSI commands the VMkernel changes the iSCSI initiator used. So,
unless there is some kind of overlap due to the number of VM's/iSCSI
commands issued by you're vSPhere host, you will only see activity in
one initiatior.
On the other hand, if your vSphere systems are indeed pumping more than
1000 aggregated iSCSI commands, than VMKernel will indeed use more than
one NIC and the Equalogic internal Port Redirection will do the rest.
Cheers