If you're just storing the virtual machine on the disk, it doesn't matter whether you use Firewire or USB since OS X is the one talking to the disk.
Fusion (and to the best of my knowledge, all existing virtualization products) does not support Firewire in the guest, so you can't connect the drive to the guest, but it doesn't sound like that's what you're trying to do.