>2019-06-21T15:33:31.870Z [ERROR] plugin/errors: 2 localhost. A: unreachable backend: read udp 172.17.2.3:49264->169.254.0.2:53: i/o timeout
Not exactly sure what's happening but this jumps out as a red flag. You shouldn't see these errors in the CoreDNS logs. You might want to do some troubleshooting to see why traffic on port 53 seems to be blocked or now allowed.