1. Logon to the Symantec Endpoint Protection Manager console.
2. In the left hand pane, click Policies.
3. On the Policies page, under View Policies, click the <type of policy> that you want to export. (e.g. LiveUpdate)
4. On the <type of policy> Policies page in the right hand pane, click the policy that you want to export. (e.g. LiveUpdate Settings policy)
5. On the same page, under Tasks, click Export the Policy.
6. In the Export Policy dialog box, locate the folder where you want to export the policy file to, and then click the Export button.
This file you can send via Mail
Then open your clients interface
click on help and trouble shooting
click on troubleshooting
under the policy profile click on import
this will ask for .dat file
select the one you exported in the management console