Yes, it's absolutely possible.
As SEP is an individual antivirus package.
So you can directly copy the Package to any guest OS and install it over there.
But you need to make sure the connectivity of SEP clietn with SEPM so as to monitor the SEP client.
Hope this helps you!!