Is the Simplified Whitelisting policy intended to be deployed to standalone devices or is it only for devices that are managed? I'm asking because in the Java Console, if you want to deploy the policy to a stand alone device you choose the option "Export Policy for Deployment"
In the Web Console you only have an Export option: