You could build a custom scripted batch file that would execute ghost and then point to the image you have already created. How script savey are you? If you aren't then I would recomend that you install standard tools and use the ghost standard tools to make a boot disk that include ghost. Then burn all your GHS and GHO files to DVD.
Then boot from your standard tools boot disk. It will launch ghost GUI by default and from there you can navigate to restore the disk from image and then browse to the first .GHO file.
You could for in the future to make it simple to build your ghost image boot to the same standard tools boot disk and perform a disk to image job and select the destination of the DVD burner. In ghost GUI it is @CDR and then it will burn directly to the DVDs. You will still need to include a ghost boot disk with your image set. The image set will just be GHO and ghs files they are not bootable.
There isn't a build in single step restore option with out doing a lot of heavy scripting but basic standard tools boot disks take and restore images all day with out the need to complicate things with the console and agents and so on.
Hope that is helpful