CICS messages are going to CICS log. They are not broadcasted to the subsystems as WTO and cannot be monitored by automation products.
However, it is possible to reroute those messages in the subsystem as WTO as described in TEC1519228