Buenas
El concepto de velocidad de una vnic es irreal. ninguan vmxnet3 va a 10 gb ni una pcnet va a 10 mb.
Con todos los modelos y todos los adaptadores virtuales, la tarjeta de red funciona a velocidad del bus del sistema.
Puedes probar a hacer un test de transferencia con un fichero entre tu vm y otra máquina externa. debería darte un dendimiento similar al del esx contra esa misma máquina externa (no se si me he explicado bien)
desde luego puedes añadir otra vnic, pero asegurate de que es un adaptador superior al flex (por temas de rendimiento y overhead, no de velocidad).
Si esta u otra respuesta es util, por favor marca su correspondiente notificador.
Gracias/Regards