vSphere 7 以降であれば、vCenter を Aria Operations に登録した時点で自動的に Aria Operations のプラグインが利用可能になります。
具体的には、Aria Operations 未連携のときは以下のような状態でプラグインに Aria Operations がありません。

vCenter のメニューから Aria Operations を選んでも以下のように連携が無いことが表示されます。

Aria Operations を展開し、Aria 上で vCenter を登録すると vCenter 側にもプラグインに表示されます。


開くと以下のような Aria Operations のサマリ画面が確認できるはずです。

------------------------------
Kawaman (Yuki Kawamitsu)
https://vexpert.vmware.com/directory/477------------------------------
Original Message:
Sent: Sep 03, 2024 05:17 AM
From: piroshiki
Subject: Download Aria Operation
VSAN Enterpriseのライセンスを保持しているので「VMware Aria Operations™ within vCenter」の機能を利用したい。ただし、モジュールがサポートポータルからダウンロードできない。どこに問い合わせればいいでしょうか?
こちらのスレッドは確認しています。
https://community.broadcom.com/vmware-cloud-foundation/discussion/question-on-licence-support-for-vrops-manager#bme486ef26-0364-40ad-9309-063fbc77237d
--
I hold a VSAN Enterprise license and would like to use the "VMware Aria Operations™ within vCenter" feature. However, the module cannot be downloaded from the support portal. Where can I contact?
I have checked this thread.
https://community.broadcom.com/vmware-cloud-foundation/discussion/question-on-licence-support-for-vrops-manager#bme486ef26-0364-40 ad-9309-063fbc77237d