You can install the stand-alone CLI separately on other computers. The commands that you can issue depend on your security permissions. You can use the stand-alone Command Line Interface (CLI) utility to run CLI commands from a script. The server and the stand-alone CLI that you installed separately on other computers must be at the same version level.
You can see examples on using the Stand-alone CLI utility in a script in the documentation
https://docops.ca.com/ca-workload-automation-de/11-3-3/en/reference/command-line-interface-cli/using-the-stand-alone-cli-utility-in-a-script