Chad
Have the policy server profiler log configured to the below (assuming your user store is LDAP).
components: AgentFunc/Init, AgentFunc/UnInit, AgentFunc/IsProtected, AgentFunc/Login, AgentFunc/ChangePassword, AgentFunc/Validate, AgentFunc/Logout, AgentFunc/Authorize, Server/Policy_Server_General, IsProtected, Login_Logout, IsAuthorized, Tunnel_Service, JavaAPI, Directory_Access, ODBC/Sql_Statement_Begin_End, ODBC/Connection_Management, ODBC/Sql_Errors, ODBC/Connection_Monitor, LDAP/Ldap_Call_Begin_End, LDAP/Internal_Operation, LDAP/Ldap_Error_Messages
data: Date, PreciseTime, SrcFile, Function, TransactionName, Message, Data, AgentName, Resource, User, Group, Realm, Domain, Directory, Policy, Rule, ActiveExpr, Expression, ErrorValue, ReturnValue, ErrorString, IPAddr, IPPort, Result, Returns, CallDetail, AuthScheme, AuthReason, AuthStatus
version: 1.1
You should be able to see what responses the policy server is processing.
[08/17/2015][19:21:32.114][SmAuthorization.cpp:1545][CSmAz::IsOk][][Check the Policy.][][][][][][][pd_application1][][pd_application1_acceptPolicy][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.114][SmAuthorization.cpp:1588][CSmAz::IsOk][][Check the Rule][][][][][][][pd_application1][][][pd_application1_rule][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.115][SmAuthorization.cpp:666][CSmAz::TestRule][][Enter function CSmAz::TestRule][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.115][SmAuthorization.cpp:771][CSmAz::TestRule][][Leave function CSmAz::TestRule][][][][][][][][][][][][][][true][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.115][SmAuthorization.cpp:778][CSmAz::TestPolicy][][Enter function CSmAz::TestPolicy][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.115][SmAuthorization.cpp:797][CSmAz::TestPolicy][][Evaluating policy...][][][][][][][pd_application1][][pd_application1_acceptPolicy][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.115][SmAuthorization.cpp:1214][CSmAz::TestPolicy][][Leave function CSmAz::TestPolicy][][][][][][][][][][][][][][true][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.115][SmAuthorization.cpp:1748][CSmAz::IsOk][][Policy is applicable. Rule is applicable. Get Responses.][][][][][][][pd_application1][][pd_application1_acceptPolicy][pd_application1_rule][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.115][SmAuthorization.cpp:1935][CSmAz::Process_Response_List][][Enter function CSmAz::Process_Response_List][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.137][SmAuthorization.cpp:304][CSmAzRespAttr][][Enter function CSmAzRespAttr][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.137][SmActiveExpr.cpp:501][CSmActiveExpr::GetActiveValue][][Enter function CSmActiveExpr::GetActiveValue][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.137][SmAuthUser.cpp:2182][CSmAuthUser::GetPropIndex][][Enter function CSmAuthUser::GetPropIndex][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.137][SmAuthUser.cpp:2213][GetPropIndex][][Processing Attribute [Property = mail] [Trim Property = mail] [Separator = ^]][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.137][SmDsAliases.cpp:578][CSmDsAliases::IsSpecialAttrMapping][][Enter function CSmDsAliases::IsSpecialAttrMapping][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.137][SmDsAliases.cpp:428][CSmDsAliases::GetAttributeMapping][][Enter function CSmDsAliases::GetAttributeMapping][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsAliases.cpp:435][CSmDsAliases::GetAttributeMapping][][Leave function CSmDsAliases::GetAttributeMapping][][][][][][][][][][][][][][false][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsAliases.cpp:586][CSmDsAliases::IsSpecialAttrMapping][][Leave function CSmDsAliases::IsSpecialAttrMapping][][][][][][][][][][][][][][false][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsObj.cpp:94][CSmDsObj::IsValid][][Start of call IsValid.][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsObj.cpp:96][CSmDsObj::IsValid][][Return from call IsValid.][][][][][][][][][][][][][][true][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsAliases.cpp:554][CSmDsAliases::GetAttributeNameFromAlias][][Enter function CSmDsAliases::GetAttributeNameFromAlias][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsAliases.cpp:428][CSmDsAliases::GetAttributeMapping][][Enter function CSmDsAliases::GetAttributeMapping][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsAliases.cpp:435][CSmDsAliases::GetAttributeMapping][][Leave function CSmDsAliases::GetAttributeMapping][][][][][][][][][][][][][][false][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsAliases.cpp:559][CSmDsAliases::GetAttributeNameFromAlias][][Leave function CSmDsAliases::GetAttributeNameFromAlias][][][][][][][][][][][][][][true][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.138][SmDsUser.cpp:403][GetProp][][Property 'mail' for user 'cn=AAAAAA,ou=OrgUnit0,dc=ca,dc=com' found in cache][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.139][SmAuthUser.cpp:2514][CSmAuthUser::GetPropIndex][][Leave function CSmAuthUser::GetPropIndex][][][][][][][][][][][][][][true][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.139][SmActiveExpr.cpp:520][CSmActiveExprLibrary::GetActiveValue][][Leave function CSmActiveExprLibrary::GetActiveValue][][][][][][][][][][][][][][pd_reg_mail=AAAAAA@dc=ca,dc=com][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.139][SmAuthorization.cpp:411][CSmAzRespAttr][][Leave function CSmAzRespAttr][][][][][][][][][][][][][][ok][][][][][][][][][]
[08/17/2015][19:21:32.139][SmAuthorization.cpp:2198][CSmAz::Process_Response_List][][Leave function CSmAz::Process_Response_List][][][][][][][][][][][][][][true][][][][][][][][][]
Regards
Hubert