Morning Fred,
I'm pretty sure that the EM manager version isn't present within the investigator. The two places that the version of the EM that I usually use is the banner in the <emhome>/config/InvestigatorEnterpriseManager.properties and in the log file when the em starts.