Alright Kathy, looks like we do have behavior where, on the Iteration Status Page if you add a Test Case Result from the Test Case itself, it won’t update the Last Verdict for the Test Set or the Test Case as it shows on the page. That is as designed because a Test Case could be associated to multiple Test Sets.
If you do it from the gear menu on Iteration Status, it will show on that Test Set.
Is your issue happening like the issue described above? Or is it a different issue on Iteration Status page, or are you talking about on the Test Cases page?