Excuse my ignorance of Microsoft Office Add-ins, but is the source code available for the Excel Add-In?
Unfortunately, I am afraid that we don't have excel add-ins source code to share. But if you want to know more about the parameters in CAAC, you could find more detail from below articles.
Standard Reports | CA Agile Central Help
For Developers | CA Agile Central Help