Thank you for helping me!
But this is not what the customer is needing!
The customer needs that incident form has a CI table equal to the change form "detail_chg.htmpl". Allowing an incident has more than one configuration item.
I managed to create the table and BREL / SREL relationships and create the table in detail_in.htmpl form, I'm just not able to perform the update.