When using the Get / Put file from agent action and a complex NES architecture such as Double STAR please ensure that the NODE-ID is used when referencing the agent and also the NODE-ID should be the host name and not the IP address.
I will be updating the architecture guide to include these details.
Regards
Keith