Sharing a blog about how to update Spectrum attributes via REST:
https://www.ca.com/en/blog-itom/update-your-network-management-user-attributes-via-web-services.html
Nestor