Thanks Greg for help.
I am not restricting any users - "Host Security" window from SCP doesn't show any users so nobody should be restricted. And I can't add users there even if I want to - it is all greyed out for me.
I had a look at the .hostrc file itself and I could see beside the two host entries the name of the installation owner ... should that be there?