A new Knowledge Base Document has been published
It is titled:
Duplicate Interface elements in CA Performance Center (CAPC)
It is available for review here on the support.ca.com site against Knowledge Base Document ID TEC619142