I have a large list of Defects and need to tie each back to the appropriate associated HierarchicalRequirement. I _can_ query for all the HierarchicalRequirements, grab the ref for the Defects per HierarchicalRequirement, query for the actual Defect information for each ref, and then tie it all back in to my original list of Defects. That is an awful lot of calls to Rally, and a strain on system resources. Basically, this:
for each HierarchicalRequirement -> query for Defects via Defects._refs -> tie results into original, large list
Surely there is an easier way to acquire a Defect's associated HierarchicalRequirement, yes?