I am looking for the easiest way to upgrade VMTools to 10.3.10 which is OOB.
I only have 3 VMs. Can I download the ISO and just run the upgrade from within the VM?
Yes, you can install this within the VM. Download it from VMware Tools 10.3.10