What you could try is to export the VM as OVF/OVA from the vSphere Client.
Hint: Make sure that the VMs that you are going to export do not have an ISO image etc. attached to their virtual CD-ROM drive, but set the virtual CD-ROM to e.g. Client device.
André