I agree with a.p., I'm not aware of a method you can use to change the screen resolution on the DCUI. If you're running into a display or resolution problem, have you tried connecting to the host via SSH and running the command DCUI? That will bring up a text-based version of the DCUI in the SSH window.