My first question would be why you don't want to scope down the current tabs, but I figure you have a good case to add a new one. No database editing, it is actually fairly simple.
From Settings > Notification Server > Console Settings, select Menus.
Then select the New button and create your new menu object.
