Felix,
SYSVIEW does not have a monitoring metric representing the number of connections per channel.
However, this information is available for display purposes by issuing MQCHSTAT ; UNIQFLDS CHANNEL
If you use the System Condition Monitor (SCM) or OPS/MVS you could create an IMOD or REXX exec to periodically check this display and take some action if necessary.