Hello,
In your case, could you check if the policy exists in the
SEPM >> Policies >> Application and Device Control
If yes, you can right click on the policy and assign the same again to the group.
Secondly, check this Article:
Performing tasks that are common to all security policies
http://www.symantec.com/docs/HOWTO55049
Hope that helps!!