Sorry I cannot answer in Portuguese.
This is the Risks 'Category Type' Lookup
Lookup ID = RIM_CATEGORY_TYPE
Please refer to this article:
How do I manage the list of values for the Risk Ca - CA Knowledge