I thought the Plan Progression should use same ranking as features have in the Capacity Plan or at least the Portfolio Items ranking. But in the plan I've created I got unexpected results in the Plan Progression. I already sent a feedback, but decisied to ask here as well, so maybe someone knows the logic how Features are sorting in Plan Progression.